What is a Bezugsgruppe? Why would I rather not take my cell phone to a demonstration? What is the right to refuse evidence? Unfortunately, every demonstration can be target of police action and state repression, that's why some basic rules should be followed when attending a demonstration.

During this presentation the local Rote Hilfe group is going to provide answers to basic questions regarding demonstrations and police repression in Germany. There will also be a lawyer present.

Thursday, 31st March 2016 | 7PM | at OM10 (Obere Masch Str. 10, Göttingen)

Solidarity is a weapon!

The presentation will be held in English and there is going to be translation in other languages e.g. Arabic.

المساعدة الحمراء:the Rote Hilfe

هي منضمة تضامن مع المتضهدين السياسين اليسارين.

تركز المنضمة على مساعدة الأفراد في المانيا،و إذا كانت قدرة،فإن المساعدة تشمل الأفراد المضطهدين سياسيا من

دول أخرى.

ويهدف دعمنا لجميع الأفراد الذين هم نتيجة لأنشطتهم السياسية مثل النشركتابات معادية للدولة، والمشاركة في الإضرابات العفوية، أو دعم السجناء السياسيين..يتعرضون لفقدان وظائفهم،و وتابعون قضائيا،و يحكم عليهم بالسجن.

خلال هذه المحاضرة نريد أن نركز على القواعد والاقتراحات الأساسية التي تطرحها المنضمة بشأن سلوك التعامل بشكل رئيسي خلال المظاهرات،والعواقب المحتملة بشأن القمع من الشرطة.

أيضا درجنا حملة جديدة تخص الاجئين اليساريين.

بعد ذلك سوف يكون هناك نقاش مفتوح للإجابة على الأسئلة والتحدث عن ما كنت قد سمعت في المحاضرة.

وسوف نأتي كتيبات بلغات مختلفة والتي سوف تشمل جميع المعلومات.

أيضا كتيب يذهب أعمق من المحاضرة في بعض نقاط.

سوف تتم المحاضرة باللغة الإنجليزية